;name:      [German]   Offene Deutsche Meisterschaft - Qualifikation
;           [English]  Open German Championships - Preliminaries
;place:     Berlin, Germany
;date:      11th September, 1999
;time:      45 minutes per player
;           no byoyomi
;handicap:  difference of initial scores 
;
;
;
;Pl. Name              Gr        1      2      3      4      s
;-------------------------------------------------------------
  1. Katsura Atsushi   7d(2p)  2+/w1  3-/w2  5+/w2  4+/w2   10
  2. Zhao Pei          6d      1-/b1  4+/w1  3+/w1  6+/w1    9
  3. Carsten Liebold   5d      6+/w   1+/b2  2-/b1  5-/b     7
  4. Adrian Passow     5d      5+/b   2-/b1  6+/w   1-/b2    7
  5. Robert Jasiek     5d      4-/w   6+/b   1-/b2  3+/w     7
  6. Stefan Liesegang  5d      3-/b   5-/w   4-/b   2-/b1    5
;-------------------------------------------------------------
;
;
;
;name:      [German]   Offene Deutsche Meisterschaft - Finale
;           [English]  Open German Championships - Finals
;place:     Berlin, Germany
;date:      12th/13th September, 1999
;time:      60 minutes per player
;           byoyomi: 10 stones/5 minutes
;handicap:  none 
;
;
;
;Pl. Name              Gr   1   2   3    s
;-----------------------------------------
  1. Katsura Atsushi   2p   2-  2+  2+   2
  2. Zhao Pei          6d   1+  1-  1-   1
;-----------------------------------------